|
さて、この曲は、レコード会社から出たメジャーな曲ではないです。まあインディーズというか、なんというか、内輪に作られた曲でして、でも素晴らしい出来なので紹介しちゃおうということです。
まあ、とにかく聴いてみてください。
you gotta find flowers（4分18秒）
歌詞はこちらで公開しています。
展開はシンプルなピアノ伴奏の１コーラス、その後楽器が増えるという王道なバラードパターン。
特にピアノが、全体通してしっとりしていてよい音。ギターとベースも、歌の邪魔にならないところでいろいろ複雑に動いて味を出しているし。ドラムも悪くはないけど、他と比べるとちょっとひねりが少ないような気がします。
さて、詞はというと。これはうっかり読んでいると、ありがちなはなむけの歌でしかないように思うかもしれない、が、そうではなく。たとえば『smiling face』なんか、「smile」の一言で済むところを、わざとこういう書き方をして、含みを持たせています。まあ、のっけからしてflowersがnever bloomingなわけで、それほど明るい歌とは言えそうにないという感じなのですが。
子供の頃というのは誰もが無邪気で、たくさんの夢や希望をもって、いつかそれが叶う日を心待ちにしていたり、それに向かって頑張ろうと思っているもので。しかし、成長していくと、夢は見ているだけでは現実にはならないし、希望を胸にひたすら努力しても、どうにもならないことだって出てきたりする。誰もがそうした挫折を幾度か経て、大人になっていくわけで。
この歌は、挫折と諦めの歌だと言えます。咲かない花も輝かない星も、人生においてはいくらでも見つけることができてしまうのです。そして同時に、この歌は受け入れの歌でもあります。すべてを選ぶことなどできやしないし、目標にたどりつけないこともある、それでもいい。いつも笑顔で、それがたとえ作り笑顔だとしても構わない。気にするな、ためらわずに進んでいけ、そう教える歌なんです。
現実は夢や希望だけではどうにもならない。それを知った上で、しっかり生きろ。厳しいけれど、それゆえに相手へのやさしさを裏に秘めています。いまどき、なかなか口にできないメッセージ。英語詞での歌にしたのは、ちょっとした照れ隠しなんじゃないのかなと。
余談ですが、頼まれて日本語訳をやったときは、そのへん一苦労でした。直球になり過ぎないように、いろいろ工夫する必要があったので。
難点は、やや詞の量が少ないところ。英語は日本語と違い、一音符に何音も詰め込めるので、このくらいの文章量だと、どうしても音楽の展開がサクサク行き過ぎるきらいがあります。かなり旋律を工夫して、そう聴こえさせないようにはしてありますが。
それと、大きなまとまりごとのつなぎは、楽器の増減やドラムのフィルインがうまく働いているのだけど、フレーズごとのメロディーの切れ目が空いていたりするのがやや気になったり。
でも、完成度は高いと思います。これからもっともっといろんな曲を作って、力を高めていってほしいです。
コメント(0)| Track back(0) | 2004年04月00日
|
